News

AstraZeneca Update

Nova Scotia will resume the use of AstraZeneca's COVID-19 vaccine for second doses only, effective today, June 1.
The decision comes after the National Advisory Committee on Immunization updated its guidance on the interchangeability of COVID-19 vaccines approved for use by Health Canada.
Nova Scotians will have more options when it comes to receiving their second dose:
-- anyone who has received a first dose of Pfizer or Moderna can now choose a second dose of either Pfizer or Moderna
-- anyone who has received a first dose of AstraZeneca can now receive a second dose of AstraZeneca, Pfizer or Moderna
As part of the province's plan to reduce the second-dose interval, anyone who received a first dose of AstraZeneca vaccine will receive a notice by email to reschedule their second dose appointment. Notices will be issued starting this week and will continue to be sent out over the coming weeks.
---
La Nouvelle-Écosse reprend l'utilisation du vaccin contre la COVID-19 d'AstraZeneca pour les secondes doses seulement, et ce, à compter d'aujourd'hui, le 1er juin.
La décision intervient après que le Comité consultatif national de l'immunisation a mis à jour ses directives sur l'interchangeabilité des vaccins contre la COVID-19 homologués par Santé Canada.
Les Néo-Écossais et Néo-Écossaises auront donc plus de choix quant à leur seconde dose.
-- Toute personne qui a reçu une première dose du vaccin de Pfizer ou de Moderna peut désormais obtenir une seconde dose soit du vaccin de Pfizer, soit du vaccin de Moderna.
-- Toute personne qui a reçu une première dose du vaccin d'AstraZeneca peut désormais obtenir une seconde dose du vaccin d'AstraZeneca, de Pfizer ou de Moderna.
Dans le cadre du plan du gouvernement provincial visant à réduire la période entre les deux doses, toute personne qui a reçu une première dose du vaccin d'AstraZeneca recevra un avis par courriel pour changer la date de son rendez-vous pour recevoir sa seconde dose.

Des avis seront envoyés à compter de cette semaine et continueront d'être émis au cours des prochaines semaines.

191386877_4024167930995016_6134733501500477969_n.jpg

191386877_4024167930995016_6134733501500477969_n.jpg